[SYCL] Enable more clang builtins for SYCL device compiler (#3060)
This patch enables math builtins supported by LLVM-SPIRV-Translator:
fmax/f (depends on llvm.maxnum)
fmin/f (depends on llvm.minnum)
isinf (depends on llvm.fabs)
isfinite (depends on llvm.fabs)
isnormal (depends on llvm.fabs)
fpclassify (depends on llvm.fabs)
Signed-off-by: gejin <ge.jin@intel.com>
