[SYCL] Add support for liboffload Level Zero plugin (#21243)
Until now, only CUDA and HIP were supported through the liboffload
adapter. This change adds the necessary support to enable SYCL via the
liboffload Level Zero plugin, using the UR offload adapter.
