[SYCL][NFC][diagnostic] Symbolize adapter-UAF trace on the runner
Record the full on-disk module path (GetModuleFileNameA) in each backtrace
frame instead of just the base name, and add a CI step that resolves the
"rva=... module=<path>" frames with llvm-symbolizer on the Windows runner --
where the matching PE and PDB still sit next to the build. This produces a
readable file:line trace (adapter_uaf_trace.symbolized.txt) without shipping
the binaries and PDBs as artifacts solely to map the frames. The step is
best-effort and never fails the job; both the raw and symbolized traces are
uploaded.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>