[CI] Add a container for release builds (#19289)
Our public releases should satisfy these requirements -
https://vfxplatform.com Among them - glibc 2.28. The best way to achieve
it - is to use ASWF images, which already have the required env.
I've created a container based on aswf/ci-base:2025.1. The original
image already contains CUDA SDK, but not ROCm. So I've additionally
installed it using
https://rocm.docs.amd.com/projects/install-on-linux/en/latest/install/quick-start.html
for RHEL 8.10.
