Backport packaging improvements to 6.2 (#19152)
We want the next release to have these packaging improvements.
Nightly run
[here](https://github.com/intel/llvm/actions/runs/15879533409/job/44788058698).
---------
Signed-off-by: Sarnie, Nick <nick.sarnie@intel.com>
Co-authored-by: Udit Kumar Agarwal <udit.agarwal@intel.com>