[SYCL] Implement DeviceKernelInfo for interop kernels (#20020)
For kernels represented by user-provided functors/lambdas the
`DeviceKernelInfo` is stored in the
`ProgramManager::m_DeviceKernelInfoMap`.
This PR introduces support for the `DeviceKernelInfo` for interop
kernels.
---------
Co-authored-by: Andrei Elovikov <andrei.elovikov@intel.com>
