[UR][L0v2] Introduce urGraphGetIdExp to provide unique graph identifiers (#22418)
- Implements `urGraphGetIdExp` which internally invokes
`zeGraphGetIdExt` to align SYCL native graph IDs with L0
- The identifier is process-unique and persists beyond graph destruction