[Driver] UEFI -mno-incremental-linker-compatible (#188800)
The `-mno-incremental-linker-compatible` switch translates to Brepro
linker flag and must be passed on to the underlying linker to match the
behavior of the Windows triples that produce PE COFF.
