Reland "[clang] Lower modf builtin using `llvm.modf` intrinsic" (#130761)
Reverts
https://github.com/llvm/llvm-project/commit/c40f0fe4348bb9304b95bd317665bf1cb2bdcc85
Original description:
This updates the existing modf[f|l] builtin to be lowered via the
llvm.modf.* intrinsic (rather than directly to a library call).
The Windows 32-bit x86 missing `modff` symbol issue should have been
solved in: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/130636.