fix(router): store `customer_acceptance` in payment_attempt, use it in confirm flow for delayed authorizations like external 3ds flow (#5308)

References