refactor(router): remove `connector_account_details` and `connector_webhook_details` in merchant_connector_account list response (#5457)