fix(connector): [PowerTranz] error message from response_code in absence of errors object & comment billing and shipping as it is optional (#1738)