Docs: Api reference docs update for Payments - Create (#4955)
Co-authored-by: Gorakhnath Yadav <gorakhnath.yadav@Gorakhnath-Yadav-J9J2YJH1J2.local>
Co-authored-by: hyperswitch-bot[bot] <148525504+hyperswitch-bot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sanchith Hegde <22217505+SanchithHegde@users.noreply.github.com>
