feat: add pyramid noise and noise offset options to generation script (#2252)
* feat: add pyramid noise and noise offset options to generation script
* fix: fix to work with SD1.5 models
* doc: update to match with latest gen_img.py
* doc: update README to clarify script capabilities and remove deprecated sections