[Documentation] Show how to initiate pinecone from an existing index (#3070)
## What is this PR for:
* This PR adds a commented line of code in the documentation that shows
how someone can use the Pinecone client with an already existing
Pinecone index
* The documentation currently only shows how to create a pinecone index
from langchain documents but not how to load one that already exists