huggingface: Fix huggingface tei support (#22653)
Update former pull request:
https://github.com/langchain-ai/langchain/pull/22595.
Modified
`libs/partners/huggingface/langchain_huggingface/embeddings/huggingface_endpoint.py`,
where the API call function does not match current [Text Embeddings
Inference
API](https://huggingface.github.io/text-embeddings-inference/#/Text%20Embeddings%20Inference/embed).
One example is:
```json
{
"inputs": "string",
"normalize": true,
"truncate": false
}
```
Parameters in `_model_kwargs` are not passed properly in the latest
version. By the way, the issue *[why cause 413?
#50](https://github.com/huggingface/text-embeddings-inference/issues/50)*
might be solved.
