docs: Add goodfire notebook and add to packages.yml (#29512)
- **Description:** Add Goodfire ipynb notebook and add
langchain-goodfire package to packages.yml
- **Issue:** n/a
- **Dependencies:** docs only
- **Twitter handle:** keenanpepper
---------
Co-authored-by: Chester Curme <chester.curme@gmail.com>