anthropic[patch]: Fix message type lookup in Anthropic Partners (#16563)
- **Description:**
The parameters for user and assistant in Anthropic should be 'ai ->
assistant,' but they are reversed to 'assistant -> ai.'
Below is error code.
```python
anthropic.BadRequestError: Error code: 400 - {'type': 'error', 'error': {'type': 'invalid_request_error', 'message': 'messages: Unexpected role "ai". Allowed roles are "user" or "assistant"'}}
```
[anthropic](https://github.com/anthropics/anthropic-sdk-python/blob/7177f3a71f940d9f9842063a8198b7c3e92715dd/src/anthropic/types/beta/message_param.py#L13)
- **Issue:** : #16561
- **Dependencies:** : None
- **Twitter handle:** : None