feat(SingleStoreVectorStore): change connection attributes in the database connection (#7142)
Minor change to the SingleStoreVectorStore:
Updated connection attributes names according to the SingleStoreDB
recommendations
@rlancemartin, @eyurtsev
---------
Co-authored-by: Volodymyr Tkachuk <vtkachuk-ua@singlestore.com>