Strip surrounding quotes from requests tool URLs. (#3563)
Often an LLM will output a requests tool input argument surrounded by
single quotes. This triggers an exception in the requests library. Here,
we add a simple clean url function that strips any leading and trailing
single and double quotes before passing the URL to the underlying
requests library.
Co-authored-by: James Brotchie <brotchie@google.com>
