[Small upgrade] Allow document limit in AzureCognitiveSearchRetriever (#7690)
Multiple people have asked in #5081 for a way to limit the documents
returned from an AzureCognitiveSearchRetriever. This PR adds the `top_n`
parameter to allow that.
Twitter handle:
[@UmerHAdil](twitter.com/umerHAdil)