docs: Add Dell PowerScale Document Loader (#30209)
# Description
Adds documentation on LangChain website for a Dell specific document
loader for on-prem storage devices. Additional details on what the
document loader is described in the PR as well as on our github repo:
[https://github.com/dell/powerscale-rag-connector](https://github.com/dell/powerscale-rag-connector)
This PR also creates a category on the document loader webpage as no
existing category exists for on-prem. This follows the existing pattern
already established as the website has a category for cloud providers.
# Issue:
New release, no issue.
# Dependencies:
None
# Twitter handle:
DellTech
---------
Signed-off-by: Adam Brenner <adam@aeb.io>
Co-authored-by: Chester Curme <chester.curme@gmail.com>
