fix(langchain_v1): dynamic response format (#33273)
* Preserve Auto type for the response format. cc @sydney-runkle Creating
an extra type was the nicest devx I could find for this (makes it easy
to do isinstance(thingy, AutoStrategy)
Remaining issue to address:
* Going to sort out why we're including tools in the tool node
