doc(src/deprecated/*): add module docstrings (#14224)
Although we don't ever import them now, I add module docstrings for a couple of deprecated files to make the linter happier. I also attempt to unify the style in the docstrings of all the deprecated files.
