feat(probability/stopping): generalize `is_stopping_time.measurable_set_lt` and variants beyond `ℕ` (#12240)
The lemma `is_stopping_time.measurable_set_lt` and the similar results for gt, ge and eq were written for stopping times with value in nat. We generalize those results to linear orders with the order topology.