doc(tactic/library_search): use more detailed doc string in docs (#5206)
The doc string for `tactic.interactive.library_search` is better than the tactic doc entry.
The latter is missing details like `library_search!`
Co-authored-by: Rob Lewis <rob.y.lewis@gmail.com>