feat(topology/uniform_space/cauchy): add `cauchy_seq.comp_injective` (#11986)
API changes:
- add `filter.at_top_le_cofinite`;
- add `function.injective.nat_tendsto_at_top`;
- add `cauchy_seq.comp_injective`, `function.bijective.cauchy_seq_comp_iff`.
Co-authored-by: Mark Andrew Gerads <MarkAndrewGerads.Nazgand@Gmail.Com>