chore(.travis.yml): use git clean to clean out untracked files (#659)
* chore(.travis.yml): use git clean to clean out untracked files and delete more obsolete olean files
PR #641 involved renaming a directory. The old directory was still
present in the cache, and in this situation `git status` lists the
directory as a whole as untracked, so the grep did not find any
`.lean` files.