feat(order/jordan_holder): Jordan Hölder theorem (#8976)
The Jordan Hoelder theorem proved for a Jordan Hölder lattice, instances of which include submodules of a module and subgroups of a group.
Co-authored-by: Chris Hughes <chrishughes24@gmail.com>