feat(group_theory/subgroup): add `subgroup.forall_gpowers` etc (#8470)
* add `subgroup.forall_gpowers`, `subgroup.exists_gpowers`,
`subgroup.forall_mem_gpowers`, and `subgroup.exists_mem_gpowers`;
* add their additive counterparts;
* drop some explicit lemmas about `add_subgroup.gmultiples`:
`to_additive` can generate them now.