refactor(topology/sequences): rename some `sequential_` to `seq_` (#14318)
## Rename
* `sequential_closure` → `seq_closure`, similarly rename lemmas;
* `sequentially_continuous` → `seq_continuous`, similarly rename lemmas;
* `is_seq_closed_of_is_closed` → `is_closed.is_seq_closed`;
* `mem_of_is_seq_closed` → `is_seq_closed.mem_of_tendsto`;
* `continuous.to_sequentially_continuous` → `continuous.seq_continuous`;
## Remove
* `mem_of_is_closed_sequential`: was a weaker version of `is_closed.mem_of_tendsto`;
## Add
* `is_seq_closed.is_closed`;
* `seq_continuous.continuous`;