feat(geometry/euclidean/oriented_angle): `continuous_at_oangle` (#15463)
Add lemmas that oriented angles are continuous, as a function of a
pair of vectors, except where one of the vectors is zero, analogous to
the lemmas previously added for unoriented angles.