feat(algebra/group/to_additive): let to_additive turn `pow` into `nsmul` (#12477)
The naming convention for `npow` in lemma names is `pow`, so let’s teach
`to_additive` about it.
A fair number of lemmas now no longer need an explicit additive name.