feat(topology/vector_bundle): define pretrivialization.symm (#14192)
* Also adds some other useful lemmas about (pre)trivializations
* This splits out the part of #8545 that is unrelated to pullbacks
- Co-authored by Nicolo Cavalleri <nico@cavalleri.net>