refactor(algebra/direct_sum/basic): use the new polymorphic subobject API (#14341)
This doesn't let us deduplicate the lattice lemmas, but does eliminate the duplicate instances and definitions!
This merges:
* `direct_sum.add_submonoid_is_internal`, `direct_sum.add_subgroup_is_internal`, `direct_sum.submodule_is_internal` into `direct_sum.is_internal`
* `direct_sum.add_submonoid_coe`, `direct_sum.add_subgroup_coe` into `direct_sum.coe_add_monoid_hom`
* `direct_sum.add_submonoid_coe_ring_hom`, `direct_sum.add_subgroup_coe_ring_hom` into `direct_sum.coe_ring_hom`
* `add_submonoid.gsemiring`, `add_subgroup.gsemiring`, `submodule.gsemiring` into `set_like.gsemiring`
* `add_submonoid.gcomm_semiring`, `add_subgroup.gcomm_semiring`, `submodule.gcomm_semiring` into `set_like.gcomm_semiring`
Renames
* `direct_sum.submodule_coe` into `direct_sum.coe_linear_map`
* `direct_sum.submodule_coe_alg_hom` into `direct_sum.coe_alg_hom
And adds:
* `set_like.gnon_unital_non_assoc_semiring`, now that it doesn't need to be repeated three times!
A large number of related lemmas are also renamed to match the new definition names.
This was what originally motivated the `set_like` typeclass; thanks to @Vierkantor for doing the subobject follow up I never got around to!