refactor(topology/bounded_continuous_function): structure extending continuous_map (#6521)
Convert `bounded_continuous_function` from a subtype to a structure extending `continuous_map`, and some minor improvements to `@[simp]` lemmas.
Co-authored-by: Scott Morrison <scott.morrison@gmail.com>