chore(topology/algebra/ordered): use `continuous_at`, rename (#3231)
* rename `Sup_mem_of_is_closed` and `Inf_mem_of_is_closed` to
`is_closed.Sup_mem` and `is_closed.Inf_mem`, similarly with
`cSup` and `cInf`;
* make `Sup_of_continuous` etc take `continuous_at` instead
of `continuous`, rename to `Sup_of_continuous_at_of_monotone` etc,
similarly with `cSup`/`cInf`.