feat(topology/sheaves): Generalized some lemmas. (#10440)
Generalizes some lemmas and explicitly stated that for `f` to be an iso on `U`, it suffices that the stalk map is an iso for all `x : U`.
Co-authored-by: Andrew Yang <36414270+erdOne@users.noreply.github.com>
