feat(topology/separation): finite t1 spaces are discrete (#5298)
These lemmas should simplify the arguments of #4301
Zulip discussion: https://leanprover.zulipchat.com/#narrow/stream/113489-new-members/topic/discrete_topology/near/218932564
<!--
put comments you want to keep out of the PR commit here.
If this PR depends on other PRs, please list them below this comment,
using the following format:
- [ ] depends on: #abc [optional extra text]
- [ ] depends on: #xyz [optional extra text]
-->
Co-authored-by: Yury G. Kudryashov <urkud@urkud.name>