feat(order/galois_connection): gc magic (#11114)
see [Zulip discussion](https://leanprover.zulipchat.com/#narrow/stream/217875-Is-there.20code.20for.20X.3F/topic/.28l.E2.82.81.20S.29.2Emap.20.CF.83.20.E2.89.A4.20l.E2.82.82.20.28S.2Emap.20.E2.87.91.CF.83.29).