feat(category_theory/shift): restricting shift functors to a subcategory (#13265)
Given a family of endomorphisms of `C` which are interwined by a fully faithful `F : C тед D`
with shift functors on `D`, we can promote that family to shift functors on `C`.
For LTE.
Co-authored-by: Scott Morrison <scott.morrison@gmail.com>
Co-authored-by: Johan Commelin <johan@commelin.net>