Add method to populate an offline room with simulated participants (#531)
* add experimental method to simulate participants in a room without connection
* register events on local participant
* fix imports
* also publish local audio
* set local name
* cleanup
* remove log
* rename
* changeset