fix: emit mute status event for unsubscribed user (#625)
* fix: emit mute status event for unsubscribed user
* fix: check if muted changed in updateInfo
* refactor: check metadataMuted changed later
* Create .changeset/blue-planes-pretend.md
---------
Co-authored-by: lukasIO <lukas.seiler@neesh.de>