[NFC][clang] Adjust PPMemoryAllocationsTest ASan threshold (#244162)
The #243000 reduced the BumpPtrAllocator's GrowthDelay from 128 to
8, so the geometrically growing slabs leave the currently open slab
mostly empty. The test measures getTotalMemory(), which counts slab
capacity, and the 1M-#define workload now reports 150.96 bytes per
define under ASan instead of about 136.8, failing the 145.0 bound.
The bytes actually requested are unchanged; only the unused tail of
the last slab is larger.
Raise the ASan bound from 145.0 to 160.0 to cover the slab slack, as
done for the redzone overhead in #209024. The non-ASan bound of 130.0
is unchanged.