[clang] resugar decltype of DeclRefExpr
This keeps around the resugared DeclType for DeclRefExpr,
which is otherwise partially lost as the expression type
removes top level references.
This helps 'decltype' resugaring work without any loss
of information.
