[CIR][NFC] Upstream bulk handling for Decl kinds (#138319)
This adds explicit case statements for Decl types that weren't
explicitly present in the emitDecl function. Those that need no handling
are just accepted. Those that will need handling still go to errorNYI,
but the default statement is removed.