[Clang][HIP] Skip internalization for non-LTO device links (#225859)
A non-LTO HIP device link can combine native relocatable objects with
bitcode libraries. This can happen with both RDC and non-RDC
compilation. LLD must resolve undefined symbols in the native objects
with definitions from the bitcode.
The LTO step processing the bitcode cannot see references from native
objects. Internalizing non-kernel functions can therefore hide
definitions that those objects need. Do not enable AMDGPU
internalization for these mixed non-LTO links.
LTO mode does not have this problem. It links the bitcode modules before
internalization, so the references are visible when symbols are
resolved. Keep internalization for LTO links and when compiling non-RDC
main modules.