[clang][CIR] Add lowering for vcvtd_n_ and vcvts_n_ conversion intrinsics (#190961) (#193273)
This PR adds lowering for the missing conversion intrinsics with an
immediate argument (identified by `_n_` in the intrinsic name), namely
the `vcvts_n_` and `vcvtd_n_` variants.
It also moves the corresponding tests from:
* clang/test/CodeGen/AArch64/neon_intrinsics.c
to:
* clang/test/CodeGen/AArch64/neon/intrinsics.c
The lowering follows the existing implementation in
CodeGen/TargetBuiltins/ARM.cpp.
Reference:
[1] https://arm-software.github.io/acle/neon_intrinsics/advsimd.html#conversions