[AMDGPU] Don't realign already allocated LDS. Point fix for 106412 (#106421)
Fixes 106412. The logic that skips the pass on already-lowered variables
doesn't cover the path that increases alignment of variables. If a
variable is allocated at 24 and then given 16 byte alignment, the
backend notices and fatal-errors on the inconsistency.