[Clang][OpenMP] Non-contiguous strided update (#144635)
This patch handles the strided update in the `#pragma omp target update
from(data[a:b:c])` directive where 'c' represents the strided access
leading to non-contiguous update in the `data` array when the offloaded
execution returns the control back to host from device using the `from`
clause.
Issue: Clang CodeGen where info is generated for the particular
`MapType` (to, from, etc), it was failing to detect the strided access.
Because of this, the `MapType` bits were incorrect when passed to
runtime. This led to incorrect execution (contiguous) in the
libomptarget runtime code.
Added a minimal testcase that verifies the working of the patch.
